Thursday 10 November 2011

Full moon at 16.00 /午後4時の満月

When we looked up sky on the way back from school at yesterday.
昨日、学校からの帰り道。



 

ここで一首・・・

『午後4時の満月仰ぐ不思議さを 子らと語ることも夢のごと』(ゴホッゴホッ)

Three of us stopped on the bridge looked at it,  talked about how winter dark days getting near us.
Its nothing special, but  little things, little moment like this I would like them to remember when they are grown up.
途中の橋の上で三人並んで月見て冬の暗い日々が近づいてることを実感したわけですが
こういう小さなコト、一緒に過ごした時間を
息子たちが大きくなっても覚えていてくれるといいな、と思ったひと時でした。


Now,
I finally booked hair dresser's this morning at 11.30.
My hair is geeing ridiculously longer and longer.
Its getting hard to turn around without my hair trapping me in bed.
Before it strangles me in sleep, I had to do something about it. LOL

ところで、今朝11時30分に美容室の予約を入れました!(やっと?)
もう伸ばし放題にしていた為、夜寝るとき寝返り打つのに髪が背中にひかれて一苦労・・・な状態になり始めたこともあり、これは寝てる間にクビに絡み付いて窒息死の危険もあるなと
思われた為であります。(笑)

美容院久しぶりでちょっとドキドキ。


I'm home!
Look how it got shorter!!
ただ今帰還いたしました!
バッサリいきました!!
おっと、二重あごまで撮ってしまいました!!!(カメラは残酷・・・)

2 comments:

  1. ばっさりいったねー!
    私も散髪に行きたい…タイミングがあわない…
    今日もまた会社を休んじゃったし…(美容院が会社の最寄り駅)

    ReplyDelete
  2. ★のらねこさん
     床に落ちた切った髪の毛で桂作れるじゃん、と担当の方と笑ってました。
     頭がすっきり軽くなって昨夜も髪の毛と格闘せずに安眠できてホント、切っちゃって良かったです。
     熱、下がりました?
     どうぞ御大事になさって下さい。

    ReplyDelete