Its a Love / かぶりつき

Yes its Tuesday, my niece day!

お待ちかねの火曜日、『今週のおじょーちゃん』

 Have to run up to K, first in the morning

朝一で次男にかぶりつき

 then go and annoy dogs

・・・と思ったら犬たちにご挨拶。

お母さん困惑。

the practice to use plate

お皿で食べようよ、と思ったけど

but runs away

 脱走。

 "Look, I've found something"

『コレコレ、アタチ　ナニカミツケタンダカラ　ミナチャイヨ』

 "I don't know what I'm running for, but its fun"

『アタチモ　ハチレルノヨ』

（何で走ってるかは分からないけど楽しそう）

 " I fell" she waits till K pick her up.

『オコチナチャイ』

つまづいてこけて、次男が起こしてくれるまで待つ。

私じゃダメらしい。(猛抵抗される）

All of sudden full of swifts in the sky

ふと空を見上げるとツバメの群れ。

(このサイズじゃ見えませんが、写真をクリックして拡大して頂くと見えます。笑）

done in.

撃沈。