Tuesday 16 August 2011

Horsey / はいどうどう。

Yes its Tuesday!
This week's niece, as usual.
火曜日ですョ~。恒例・『今週のおじょーちゃん』

where are you off to?
エ?どこいくの?今来たばかりじゃん。

 "I want it too"
『アタチモ ホチイノ。』

 "Do you need help?"  " NO"
 『手伝ってあげましょうか?』
『イヤデチュ。』

"I've done it" express her joy.
 『デキマチタ』(何が?)
喜びのポーズで10秒くらいとまる。

Horsey.
ハイ、どうどう。(お馬ちゃん?)
ワタクシとはどうしても手を繋ぎたくないらしいので
こういう便利なものを拝借。


" I can do it too"
 『アアタチモ ケラチテ クダチャイナ』

..then run.
 アレ?蹴るんじゃ・・・??

The destroyer.
破壊王。
花よりおてての汚れが気になる。

It was only morning to have her this week. I have her till 4 pm next week so we can have a bit more fun?
今週は午前中のみ。
来週はだいたい夕方4時ごろまでなのでもちっと散歩できるかな。

No comments:

Post a Comment